25 октомври 2010

This secret is a secret even after it's told

Попаднах на горната фраза в един блог по съвсем друга тема. "Тази тайна остава тайна дори и след като е разказана". Да, точно това се случва в танго. Тези, които знаят как да танцуват, уж обясняват, уж обучават, уж семинари изнасят и какво? Няма особен ефект, повечето хора нищо не успяват да разберат. Ето Цвети ме хвали, че не се уморявам да обяснявам как се танцува танго. Е и? Някой да е разбрал? Пишат ми тука разни коментари и писма, с цел да докажат, че не съм прав. Да, но няма как да стане, преди да са разбрали какво казвам. Самото това пънене да ми обясняват как греша е много странно. Особено от хора не особено опитни. И не, мили хора, нищо не сте разбрали. За мое и ваше съжаление. Наистина тази тайна не може да се разкаже. Всъщност може, правя го 100%, съвсем буквално до степен на "механизация", но не, няма кой да разбере. Хората не знаят български език. Не и в качеството му на буквален, формален изказ. Човек който никога не е усещал 100%-товото единство с дамата, как тя прави точно това което искаш, точно в момента който искаш, как не чувстваш да те задържа нито за момент, и да не ограничава движенията ти нито за момент. Съжалявам, докато сами не изследвате и усетите това, няма да разберете. А аз, докато съм сам в България в това усещане и разбиране на нещата, се налага да търпя подигравателното отношение на разни недоумия.

4 коментара:

Radost каза...

Естествено, че не си прав! :)
Изхождаш от предпоставката, че някой иска да танцува "tango de salon", което е в пълен разрез с действителността.
В България, (доколкото имам капацитета да схвана цялата пълнота на ситуацията), се танцува "FREESTYLE TANGO". Това е нова, оригинална, изконно българска инвенция в танцуването на танго, която включва следните компоненти:

Първо: Всеки може да танцува както реши, съобразявайки се единствено с личния си стил, вкус, предпочитание, свободна воля и емоционална нагласа;

Второ: Ролята на учителя е не да те напътства как да се усъвършенстваш, а да те стимулира свободно да изразиш неподправената си индивидуалност;

Трето: Танцуването в ритъм е особено опасно препятствие пред свободната изява на личността, така че не е необходимо да се съобразяваме с него;

Четвърто: Всички са готини, танцуват страхотно и е необходимо постоянно взаимно да се окуражават в поддържането на това завидно ниво на владеене.

П.С. Ако случайно не си съгласен с някое от правилата, респективно не си готин и не умееш да комуникираш цивилизовано с хората. :)

Tzveti каза...

Мале, мале, мале, мале!..
Какъв "фри-стайл"!?! Ако има такъв, то това не е танго де салон просто, а нещо друго...
Първо, изразявайки личния си стил, не може да буташ хората и статива на микрофона - друг е въпросът, че тия трябваше да бъдат избутани навън още при втория такт, - второ, защо учител да ме напътства да танцувам както си ща, тогава за какво ми е изобщо учителят; а пък третото е най-великата глупост, която съм чувала!!!
Това, четвърто, че всички са готини, да, има много готини хора и се радвам, че снощи бяхте, за да видите все пак РАЗЛИЧНО ТАНЦУВАЩИ кавалери - различно от учениците на Чавдар! Те просто си личат...

Radost каза...

Цвети, коментарът ми беше подчертано ироничен... Не разбирай думите ми буквално. :))

А, снощи си беше FREESTYLE танго от където и да го погледнеш...:)
В мен, напрмер, се спънаха веднъж, ритнаха ме веднъж и така...
Много хора не са чували за стила "милонгеро" и, че при ограничено пространство все пак е необходимо да се съобразиш с присъствието на заобикалящите те танцьори, вместо да риташ стативи, микрофони и хора ...и да изпълняваш хирота и болеота в несвест...:))

Ако това са РАЗЛИЧНО танцуващите кавалери... просто нямам какво повече да добавя. :)))

Tzveti каза...

А, Добре, съгласих се тогава - специално за "особено опасното спазване на ритъм", щом е иронично...
Радост, снощи беше гъчкана нечувана, в която точно им казвах на кавалерите си, че ето сега се вижда кой може и кой не може, и ето така в БА танцуват на 20 квадратни см истинско танго де салон!
Иначе различно танцуващите бяха - апропо, мислех да дойда до вас да коментирам по едно време, ама нещо не остана време, та:
Първо, има един Иван със запретнати ръкави, елегантен, който танцуваше в началото още със Снежи;
после Илия с Надин - също в началото;
после Снежи танцуваше пак нелошо с въпросния Венци, за когото писах, че танцуват добре с Ева, а тя стига да събира повече петите, ще е ОК - не забравяме, че е ученичка на Краси - това не е с ирония!;
после аз танцувах с един с тиранти - това е Владислав;
после има един Боби - той си държеше дамата в скута до двете маси в нишата встрани;
после през едно до мен въпросният Петър Руевски, но той беше с абсолютно начинаеща дама, той е много добър!
Нямаше го един Воаско Николов с очила; нямаше го "моя" Юрий украинеца...
Та тъй! Хайде, че пак хванах дългото изречение... Ще говорим, като се видим, че станаха фермани тук и Краси ще рече да си направя блогче...
Е-е, по- ми е гот в чуждо блогче да пиша!?! ххх